跳至內容
EN

探索 ToBeHealthy

搜尋 ToBeHealthy

挑敏感肌保養品時,可先用無香料、無香味和低敏等字眼縮小範圍,再核對全成分與使用方法。若曾對某項成分有反應,先在完整的成分表找它的名稱。

六種常見包裝用語

正面用語 能知道什麼 接著看什麼
無香料(Fragrance-Free) 品牌表示未添加香料 找全成分中的香精、已知過敏原,必要時問廠商
無香味(Unscented) 一般表示沒有明顯香味 看有沒有用配料蓋住原料的氣味
低敏(Hypoallergenic) 品牌提出低致敏宣稱 看受試者、試用方式與判定結果
敏感肌適用 描述品牌設定的使用對象 查完整配方、使用部位和接觸時間
無酒精(Alcohol-Free) 常用來說明未添加乙醇 確認有沒有 Alcohol、Ethanol、Alcohol Denat.
皮膚科醫師測試(Dermatologist-Tested) 品牌表示曾進行相關測試 找有沒有提供試用條件和測到什麼

只有「無香」兩個字時,可看有沒有另外標明 Fragrance-Free 或 Unscented。少數配料本身有氣味,開瓶後聞得到氣味,也無法單憑嗅覺判斷有沒有額外添加香精。若皮膚科醫師已經告知你應避開的成分,把全名抄下來直接核對。香精有時以統稱列出,若一定要知道其中有沒有某個成分,適合向品牌或輸入業者確認。

想了解「低敏」或「經測試」的意思,可以先找品牌是否說明在哪個部位試用、受試者是誰、試了多久、觀察的是何種反應。比如只知道受試者對產品膚感滿意,和測量刺激程度是不同結果。沒有公布細節時,把它當作包裝提供的一項資訊,再自行核對過去的反應及用途。

怎麼看全成分的排序和名稱?

在台灣,化粧品的全成分可以用中文或英文表示,原則上依含量由高到低排列。含量不超過百分之一的成分,可以放在高於百分之一的成分後面,這些較低含量成分的順序可調整,彩妝色素則另有排列例外。成分表通常沒有畫出這條分界線,所以無法用某個成分排在前一格或後一格算出濃度。

比較 Alcohol Denat. 與 Cetearyl Alcohol 時,應把兩個名字讀完。前者是變性酒精,後者是脂肪醇,常用於乳液與乳霜的基底。平常要避開乙醇時,可找乙醇、酒精和變性酒精相關的名稱。若已經確認自己對某種脂肪醇不舒服,還是應把那個全名列入核對,不能單靠它的分類判斷能不能用。

買過一瓶用得順的產品,可以拍下背面與容量。日後想回購時,先確認新瓶的容量、成分表與用法。網頁的照片可能沿用舊款,套裝也可能同時顯示兩種規格。若購物頁和拿到的產品有差異,先看手上的全成分,也可以向廠商提供外盒及批號詢問。若你要避開的配料恰好出現在其中一份標示,適合在確認前暫緩使用。

乳霜、洗面乳、防曬的讀標示實例

品項 先看什麼 為什麼要另外看用法
乳霜或乳液 香精宣稱、配料和適用部位 留在皮膚上,質地會影響願不願意持續使用
洗面乳 沖洗方式、配料和原本的洗臉習慣 清潔時會接觸,洗澡水溫、搓揉和多次清潔也可能影響膚感
防曬 防護係數、UVA 標示、耐水聲明和完整配方 防護需要按說明塗抹與補擦。各市場的版本可能使用不同包裝

乳霜範例:無香料,成分列有甘油和脂肪醇

假設一瓶乳霜標示無香料,背面寫著甘油、凡士林和鯨蠟硬脂醇。如果你正找沒有添加香料的配方,可以核對香料標示和過去反應過的成分。若你在意的是乙醇,則要找乙醇相關名稱。鯨蠟硬脂醇出現在配方裡,無法用來判定含有多少乙醇。

再想想乳霜要擦哪裡。若手背乾,可能願意用厚一點的霜。臉上還要擦防曬和底妝,可能偏好容易薄擦的乳液。兩種產品可能有類似配料,洗臉後願不願意擦,仍取決於質地是否符合習慣。想看同類保濕成分出現在不同質地,可參考保濕面霜、乳液及凝膠的比較。

洗面乳範例:正面寫低敏,背面列 Parfum

假設一瓶慕斯洗面乳正面寫低敏,背面列有 Parfum。需要避開添加香精時,可以直接把這條成分當作篩選依據。若香精不是你的顧慮,則進一步看產品是一般清潔還是強調卸妝,依照標示的用量和沖洗方式使用。不同目的的產品不一定要在同一個晚上全部使用。

若每次洗後都緊繃,先看可否把水溫、搓揉程度和清潔次數固定,再比較產品本身。洗完是否乾澀是有用的觀察,但單次使用也可能受到卸妝、熱水或當時膚況影響。喜歡泡沫或無泡的感覺,可以和是否順利用完一瓶分開評估。需要看配方與質地實例,可參考敏感肌潔面指南。

防曬範例:同一品牌有不同濾劑與市場版本

防曬先看自己需要什麼防護。SPF 主要反映對 UVB 所致曬傷的防護,PA 是一種 UVA 防護標示。若預計游泳或大量流汗,請看包裝是否明確標示耐水,並按說明補擦。兩支防曬的管身顏色接近,實際係數、濾劑和使用方式也可能不同。買跨境版本時,可多看一次完整品名、容量和背標。

看到「礦物防曬」時,可在成分表辨認氧化鋅、二氧化鈦,接著還要看整體基底。有些防曬是乳霜,也有清爽流動型。自己有想避開的香料或植物成分,直接查完整配方,不用先猜哪種濾劑一定適合。不同瓶身的標示可以參考韓國防曬的濾劑與版本比較。

例如一支防曬寫 SPF50+、PA++++,另一支寫 SPF50、廣效防曬及耐水80分鐘。若行程包含戲水,可以先從有耐水時間標示的產品查使用方式。若只看到第一支的 SPF 與 PA,則可以找外盒或品牌是否有單獨說明耐水。對平常通勤用的防曬,讀完防護標示之後,再按需要比較香精、質地和能否均勻塗抹。正在避開特定成分的人,也可以把常用防曬的背標留一份,換購時逐項比對。

新產品一次換一樣,小範圍試用有什麼用?

清潔、乳霜與防曬同一天換新,隔天一旦泛紅,會多出三個可能變因。要找出自己能不能用,可以從最需要更換的一項下手,其他步驟先維持熟悉的產品。小範圍試用時,選手臂內側或手肘內側的一小塊皮膚,以平常會用的量和接觸時間試用。洗面乳按標示沖掉。若是限制使用部位、頻率或接觸時間的產品,試用也要遵守。

觀察時可以記下是剛洗完就緊繃、幾小時後才有癢,還是隔天紅了一片。寫下位置與同一天用過什麼,也要記最近是否換了卸妝或碰到別的產品。若有不適,可輕柔洗掉並停止使用。反應明顯、持續或反覆發生時,可以帶照片與使用紀錄向皮膚科醫師詢問。

在家試擦只能觀察這瓶配方在少量使用時的反應,無法找出是哪個成分造成,也不能保證全臉都耐受。醫師做的貼布測試則會選擇可能的接觸過敏原,再依情況判讀。若幾款保養品都曾讓同一部位不舒服,可以一併帶全成分,不必先自行給某個配料下定論。

敏感肌保養品標示常見問題

低敏產品可以直接擦全臉嗎?

先核對曾經造成不適的配料與標示用法。若不確定,可以先小範圍試用,再決定是否擴大。反覆出現明顯紅癢者,適合先和醫師討論。

有植物萃取,就代表沒有香料嗎?

植物成分也可能含香料相關物質,可能有自己的氣味。可先看全成分,有特定過敏原需要核對時,直接向品牌確認。

為什麼同款商品的網路成分和瓶身不同?

可能是容量、販售市場、翻譯或配方版本不同。把正反面拍下來,核對品名、容量和全成分。對不能接觸的成分有疑問時,在收到確認前先別試擦。

成分排在最後面,表示一定不會刺激嗎?

成分表沒有完整的百分比,也無法判斷個人會對多少量出現反應。若已知會對某個成分不適,應先查它有沒有出現。

洗面乳會沖掉,就不用查香精嗎?

沖洗方式會影響接觸時間,但洗臉時皮膚仍會接觸配方。若需要避開香精,洗面乳、乳霜和防曬都應核對。

相關文章

本站可能從符合合作條件的購物訂單取得佣金。